Pewna 6-latka traci przytomność z powodu zapalenia osierdzia, a następnie ma udar. To nie powinno przydarzyć się komuś tak młodemu. A potem Chase i Cameron znajdują zakrwawiony podkoszulek w otworze wentylacyjnym w jej sypialni. Tymczasem 8-letni ...